2012. február 29.

A dizájnboltosok otthona

Az alábbi képek a göteborgi Aschebergsgatan 24 dizájnbolt tulajdonosainak otthonáról készültek annak apropóján, hogy a minap piacra dobták a lakást. Csodálatos!







These pictures are taken on the Aschenbergsgatan 24 design store's owners' home in Gothenburg, as it has been put on the market recently. Gorgeous!

Képek köszönettel innen

2012. február 28.

Pitetorta




Ezt a szép kis meggyes pitét édesanyám sütötte ma nekem. Nagyon finom! :-)
My mom made this beutiful sourcherry pie for me today. So delicious! :-)

Foto: Café Mystra

Rám ezer virággal szórtad a tavaszt

Csokonai verssorai jutottak eszembe ezekről a képekről.
Édesanyámnak, köszönettel és szeretettel.





Képek köszönettel innen via Johanna

2012. február 27.

2012. február 26.

Vasárnapi hangulat




Ez a styling engem egy téli vasárnap délutánra emlékeztet.
This styling recalls the feeling of a winter Sunday afternoon to me.

Kép köszönettel innen

Új megvilágításban

Ezt a LED technológiával készült Mellow függőlámpát Jesper Sand tervezte a Pulz részére. A csodálatosan szép formán kívül az energiatakarékos működés is nagyszerű benne, hiszen a használatával nincs szükség  villanykörtére ahhoz, hogy meleg fénnyel töltsük be a szobát.



This Mellow pendant light was designed by Jesper Sand for Pulz, using the LED technology. Besides the beautiful shape the biggest benefit is its energy efficiency as there is no need of light bulb to fill a room with soft light.

Kép köszönettel innen via Scandinavian Deko

2012. február 25.

Szombat!

Nagyon szép szombatot kívánok!
Wish you a great Saturday!



Kép köszönettel innen

2012. február 24.

Retró fehérben

Mai témánk a hetvenes évek lakberendezési stílusa fehérben.
Régóta szeretnék egy ilyen diszkógömböt itthonra, mint ami az étkezőről készült képen látszik!







Today's topic is the 70s enterior style in white.
I'm dreaming of a disco ball for our home that can be seen in the pic taken on the dining room!

Képek köszönettel innen

2012. február 23.

Design love

A már sokat emlegetett kedvenc Eames székem ismét. Hát nem gyönyörű?!



My favorite Eames chair again. Isn't that gorgeous?

Kép köszönettel innen

2012. február 19.

Rock on!

"Sziklaszilárdan állj abban a lényben, aki lelkünkbe helyezte a Lét nagy törvényeit, a természet örök forrását. Ez adja meg tetteidhez az isteni erőt."
(Püthagorasz)

Isten éltessen, Laci! :-)


2012. február 18.

Szombat reggel




Legyen szép napotok!

Lovely pics on Saturday morning.
Have a great day!

Képek köszönettel innen

2012. február 17.

Norfolki parasztház

Ezúttal egy műemlékvédelem alatt álló, 16. században épült parasztházban járunk Norfolkban, Angliában.

Az eredeti gerendák, a régi falak alkotta teret rusztikus és antik bútorokkal, textilekkel, vidékies kiegészítőkkel rendezték be, mégis egy kicsit más, mint a megszokott.

Külön tetszik, hogy a falak mindenütt fehérek, így világossággal töltik meg a szobákat.

Nagyon szép!








Today let's visit a Grade II listed farmhouse in Norfolk, England.
The space is filled with rustic and antique furniture, textiles and country accessories within the original beams and old walls, nevertheless the look is different from the usual.
I especially like that the white walls make the rooms lightfilled.
Beautiful!

Képek köszönettel innen

2012. február 16.

Napsárga

Egy kis napfényes inspiráció az Ikeától a téli napokra.


Sunny inspiration from Ikea for the winter days.

Képek köszönettel innen

2012. február 15.

Öt szinten

Ezzel a Nyugat-londoni házzal a Living etc magazin 2011. novemberi számában találkoztam. Emlékszem, milyen hosszasan elbűvöltek a felvételek, ezért nagyon megörültem, amikor digitális formában is rátaláltam a képekre.

A szóban forgó sorházi lakás a hatvanas években épült, és öt szinten helyezkedik el. Nem éppen ideális elrendezés, de a skandináv gyökerekkel rendelkező belsőépítész tulajdonos megtalálta a módját, hogyan hozza ki a lehető legtöbbet a térből.

A berendezés modern és letisztult, csupa természetes anyag, visszafogott színek, a stílusa éppen illik az épület korához.
Érdemes megfigyelni a tárolórendszereket - mindennek megvan a saját helye, így az egész látvány rendezett és nyugalmat áraszt, de távolról sem minimalista. A bútorok egyenes vonalvezetését a puha textil felületek ellenpontozzák.
Maga a tökéletes egyensúly.








I saw this West London home in the 2011 November issue of Living etc magazine. I do remember how the pictures enchanted me so I was happy to find them digitally, too.
The Sixties terraced house has five floors. Not the ideal setting at all, but the Scandi-root interior designer owner could find the way to make the most of the space.
The furniture is modern and sophisticated, with full of natural materials, muted colors, and the styling perfecty meets the age of the house.
Storage is amazing - everything has its place, thus the whole look is organized and tranquil, yet far from minimalism. The straight lines are compensated with soft furnishing.
The perfect balance itself.

Képek köszönettel innen
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...