Karácsonyi délután egy angol ökoházban

Ebben az enteriőrben egyszerre jelenik meg a klasszikus és a modern stílusú karácsonyi dekoráció.

A sallangmentesen berendezett konyhában egy kortárs minimál karácsonyfa díszeleg, és átlépve a nappali szobába szintén a visszafogott színek és árnyalatok várnak: a szürke és fehér kombinációja, csakúgy, mint a hálószobában.

Mindezzel éles kontrasztot alkot az étkező, ahol gazdag, hagyományosan díszített fát és terítéket találunk. Ezt a kissé eklektikus hatást tovább fokozza a mindenhol megjelenő fémes csillogás. Valahogy mégis nagyon jól működik a rendszer...

Ezekkel az inspiráló képekkel kívánok szép hétvégét mindenkinek!

Translation: Traditional and contemporary Xmas decoration have been put together in this interior.

Minimalist Xmas tree adds a festive feel to the frills-free kitchen. Stepping inside the living room we can see pale colours and shades of grey and white, as well as in the bedroom.

Contrasting to these, the dining room is shining in rich traditional decoration. This slightly eclectic look is further enhanced by the metallic twinkle sparkling all around. Somehow it works really well, though...

Have a great weekend!

Forrás